Telegram выпустил обновление с переводом сообщений на другие языки

Соцсети >> 02.01.2022, 09:37

В канун Нового года в мессенджере появилась новая опция. Обладатели обновленной версии Telegram могут выбрать интересующее сообщение и в меню нажать «Перевести».

Для устройств на iOS перевод на родной язык осуществляется через «Системный перевод». Для Android - через неофициальный API «Google Переводчика». Детали такого метода еще минувшей весной описывал Дэвид Вильхубер. Неофициальный метод предполагает отправку запросов на перевод будто бы со стандартной для Chrome функции перевода сайтов. Причем во избежание блокировки запросы «представляются» разными браузерами.

Изучивший исходный код Telegram разработчик Даниил Петров констатирует: мессенджер способен переводить множество сообщений без оплаты официального «Google Переводчика». Для использования платного API следовало описать в коде приложения приватный ключ для пользования сервисом американского IT-гиганта. Тогда его могли бы использовать иные люди.

Также в обновлении Telegram появился скрытый текст, позволяющий избегать спойлеров. Кроме того, пользователи смогут демонстрировать свое отношение к сообщениям с помощью реакций (11 вариантов) и отправлять интерактивные эмодзи.